.
Cartea lui Dominique Noguez : LENINE - DADA . De ce nu se traduce in limba romana ? Pentru ca s-a batut moneda pe Tzara si 'Cabaret Voltaire' in nestire si acuma sunt jenati emulii Dadaismului ?
.
.
.
Se afișează postările cu eticheta Dada. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Dada. Afișați toate postările
marți, 4 mai 2010
joi, 29 aprilie 2010
La maison de Tristan Tzara construite par Adolf Loos , a Montmarte en 1926
.
La maison de Tristan Tzara construite par Adolf Loos , a Montmarte en 1926 . Loos , un adepte de Bauhaus , elimine toute decoration futile en recherchant les lignes pures de la geometrie . C'est une maison classee monument historique .
Dans les annees 60 , Eugene Ionesco et Monica Lovinescu ont beaucoup travailles a traduire URMUZ en francais . Ils ont presente le manuscrit a Gallimard mais T. Tzara etait deja bien installe dans la maison d'editions . Il a menace Gallimard avec sa demission si Urmuz etait publiee . Il a reussi ... voila l'esprit mesquin des 'grands hommes' dans leur basesse quotidiennes .
Sursa : Memoriile lui Monica Lovinescu . Lui Tzara ii era frica de URMUZ ( nota mea ) . URMUZ a fost primul Dadaist fara Logo Dada , dar primul .
.
.
Abonați-vă la:
Postări (Atom)
