Jackson Pollock. 1950. Un drum a fost gasit , maret prin metoda si har. Gestualul lui Pollock devine un reper dar si un afront la "pictura moale" si uzata a absractilor vremii... A marcat scoala new-yorkeza pana la aparitia, in 1957, la Bienala de la Venetia, a lui Robert Rauschenberg. Leo Castelli (galeristul lui ) a castigat lupta cu intelighentia europeana, nu fara un binevenit scandal. Se naste Pop-Art-ul si tot ceea ce urmeaza : o invazie de pictura americana de calitate sau de o claritate a criticii consumerismului care i-a blocat pe Europeni. Acestia au ripostat cu teme angajate politic dar cu mijloacele americanilor. A urmat un dialog de surzi din care a profitat unchiul Sam.
